Trippin’

現在はK-POP/HIPHOP中心

チャニョルのことが割と好き

 身も蓋もないタイトルですが、自分で思ってたよりもチャニョルのことが好きなのかもなって話。

 わたしはタオ脱退後のEXOにタオ推しで入水したものの、その数ヶ月後には推し不在のつらさに耐えかねBIGBANGテソンさんに逃げたり、うっかり東方神起に鞍替えして二次創作に勤しんだりしておりまして、2016年春以降EXOからはちょっと距離を取っている状態です。Twitterでは日々情報摂取してるし、友達とはよくメッセしてるし、新アルバム出たら中国語歌詞和訳するし、EXO’rDIUMは12月京セラと2月香港にも参戦予定ではあるんだけども、担当とか推しとかそういう意識は今は持ってない。見守り対象みたいな感じ。

 でもこのたびのチェンくん元カノ写真流出後のチャニョルインスタを見ていたら、じわじわと好感度が上がってきたので、未来の自分のために覚え書きしておこうかなーと。あと9月に一つも記事を書いていなかったから、ちょうどいいかなって。笑

 

EXO'luXion in 大連

 彼のことをはっきり評価しだしたのは2016年3月のリューション大連からです。

 行ったんですよ大連、レポ書こうと思って放置したまま早幾年だけども。飛行機が遅れまくってレイペン各位が瀕死になってたやつ。日本から飛ぶより中国国内から飛ぶ方が遅延がヤバくてもうダメかと思ったけど何とか最初から見れました。小さな会場で、席も全て埋まってはなくて、でもレイくんがたくさん喋ってファンからの声援もいっぱいもらっていて中国語曲も多くて、結果的には良い遠征でした。参戦後にTwitterでつらつら喋っていた内容を適当に転記します。

<ここから>

 大連でのチャニョルはというと、中国語が特別できるわけでもないのに、中国人のレイくんおよびリーダースホさんと同じくらいMCをぶっこみ、観客に分かる中国語でのコールを作って観客とのコミュニケーションをとる、それがいくら単調であっても客席との一体感を作り出せる男だったんですよ。だいたいこんな感じ。

 レイくん⇆観客:MCとコール
 スホさん→観客:説明的MC
 チャニョル⇆観客:コール(C「ありがとう」客「どういたしましてー!」)

 だから、すごくえらかったんだよ。着座観戦スタイルの会場を、Drop thatからの一連のクラブタイムにはきっちり立たせることのできる男でしたよ。あのパートが捌けたら皆座っちゃったけど。笑 チャニョルは中国で大人気みたいだから(会場の雰囲気的にはチャニョルぶっちぎりのセフン2着、レイくんは特別枠)、本人がテンションを上げやすかったってのもあるだろう。

 でもわたしは、あの会場はチャニョルなしでは成り立たなかったと思う。

 今後EXOがどうなっていくのか全然わからないけど、去年みたいにアルバムが売れたり男子アイドル枠でトップを取ったりしたときに、番組のトリを任せてもらえるだけのテレビ的な盛り上げ力をつけていくとしたら、キーになるのはチャニョルではないかと思うし、彼ならそれができるともわたしは思っている。頑張れ。

</ここまで>

 レイくんを見に行ったつもりがチャニョルの株を上げて帰ってきたらしい。

 

Heaven

 第3集EXA'CT収録のHeavenは彼の作詞でした。わたしは中国語しかわからないので、手前味噌ながら和訳を貼ります。

 初っ端から「ハローエンジェル」で始まるこの歌詞、本日久々に読み返したらやっぱりすごかった。当時の感想をそのまま抜き出しておくと、

 チャニョルが作詞したこの曲について言いたいことは二つ、この歌詞を渡されたEXOの他メンバーはどういう反応をしたのか教えてくれということと、いくらナチュラルボーンビューティーでもこの自作曲をギターで弾き語りしたらフラれるであろうということです。こんなもん無邪気に歌われたら重いし面倒そうだし怖いよ。何でお前以外の「誰もが彼女のことを僕の天使だと信じている」と言えるんだ、せめて自分だけに留めておいてください!

 今も同じ気持ちです。特にレイくんがどういう反応をしたのか見たかったです。中国語歌詞が韓国語にかなり忠実で、チャニョルのあまりの歌詞のどストレートさに遊ぶことすら放棄したのかなと想像してしまうくらいでした。チェンくんのShe's Dreamingは結構変えられてたぞ。

 この手の何となく残念なポイント(個人の見解です)は、総合評価に対してはプラスに働きます。だって顔がスーパー美青年なんだもん、中身はちょっとくらい残念な方がいいんだよ(個人の見解です)。でもEXOとしての作詞はたまにでいいです。胸焼けするんで。

 

ハワイでの怪我

www.instagram.com

 こんな写真をあげておいて、帰国したら手を怪我していたのは何だったんだ。はしゃぎすぎたの? その後のサイン会ではサインの代わりにハイタッチだったとか。残念ポイント加算。

 

熱愛流出のたびに供給されるチャンベク

 前回のカイくんの熱愛報道直後、チャニョルがバイクの後ろにベッキョンを乗せて二人乗りしてる画像が出回り、「このタイミングに突っ込んでくるとはよくわかってんな」と騒がれていた記憶があります。面倒なのでソースは探しませんが、いつの間にかエイプリルフールから半年が経過していることに驚くわ。まだ全然風化してない……というか再燃しちゃったのか。

 さてチェンくんの元カノとのツーショットが流出した今回、チャニョルはまたもチャンベク燃料を投下。

www.instagram.com

 わたしはチャンベク者ではないけれども至極安直な腐女子なので、こういうの出されるとだめなんですよ、頭ではよくわかってんなと感心してしまうし、心でもうっかり萌えてしまうんですよ。TLにはここぞとばかりにチャンベク厳選画像が流れてくる、どうみてもカップルにしか見えないようなツーショット自撮りbyチャニョルが流れてくる。決してわたしのツボではないんだけども、二人を並べたときのバランスがいいのは誰が見たってわかるじゃないですか、納得するしかないじゃないですか……。

 狙ってやっているのかはさておいても、彼のインスタが明るい話題を呼び込んだことは確かだと思います。真ん中の像にギョンスの顔をコラージュした画像も出回っていたしな。本人の熱愛がスクープされた暁にはいったいどう打って出るのか、楽しみになってしまうくらいです。いや隠しておいていただけるのが一番だよ、君自身のためにも頼むからうまくやってくれよ!!

 

歌声 

 チャンベクより先に話題になってたのこれでしたね。ブログ書いた決定打もこれ。

www.instagram.com

 山崎まさよしOne more time, One more chanceをカバー。Soundcloudにフルバージョンがあるのを、昨日やっと聞きました。いつもラップばかりしているから知らなかったけど、歌声なかなかいいですね。終盤のサビの繰り返しで畳み掛けてくるところとか、Heavenでのど直球作詞を思い起こすと、ああチャニョル好きそう〜自分で歌って自分で盛り上がってそう〜ってなる。日本語の発音もすごくうまい。EXOの中にいると滅多に歌えないから、カバーアルバムでも出させてもらえたらいいのにね。

 ただ息継ぎの音が一度気になりだすとどうしても耳についてしまって、今日は本家の歌をずっとリピートしていました。それを友人に言ったら、「こっちは息継ぎ気にならないよ!」とジャスティン・ビーバーのLove Yourselfをディオと二人でカバーしたやつが送られてきました。

soundcloud.com

 Twitterでも回ってたように、歌詞は元カノに見切りをつける内容で、かなり辛辣(歌詞そのまま載ってたのでツイートの引用は控えます)。チェンくんの件を意識してあえて今アップロードしたんだとしたら強いな。今気づいたんだが、Youselfになってるぞチャニョル。とっくに指摘されてるだろうがしれっと直しておくといいぞ。

play.google.com

 友人は「それ(チャニョル)よりもギョンスの声が素敵」と言ってて、わたしもディオの声はもちろん素敵だと思うんだけど、何かチャニョルの声の方が好みだなー!? というのが率直な感想です。普段のラップを聞く限りでは、中国語の発音は難しいのに本当によく頑張っていますね、程度しか抱いてなかったんだ。個人的には韓国語や日本語よりも英語の曲が萌えるので、また最近の洋楽をカバーしてほしいです。

 

 などなど。チャニョルペンの人に怒られそうだけど、特別枠レイくんを抜かしたらEXOで一番好きなのは彼ですし、今後ともご活躍をお祈りしております。くれぐれも熱愛流出にはお気をつけて。

 

Block Bの好きな曲メモ

 まあ全ては突然ですよね、というわけでBlock Bを聞き始めました。

 7/29(金)、わたしはBIGBANGの10周年ライブを終えてノリノリモードで友人MU宅に向かったんですよ。彼女は十年来のお友達で、現在某群像劇SF漫画のキャラクターをKPOPのMVに当てはめて遊ぶということをしています。わたしも無責任にEXOや東方神起を推しましたが、共通のお友達HがBlock Bを推していて、どうやらうまくハマりそうであることは知っていました。でも自らBlock Bを見に行くことはしませんでした、だって東方神起で手一杯だし……。

 そしたら友人MUが「これ見て! うまく18歳組がハマったの!!」とVery Goodのダンスバージョンを再生し始めましてですね。これがまたよくできたMVでね、曲もアゲアゲで良くてね。しかもMVトータル3パターンもあってね。3つ見終わった頃には頭の中でVery Goodが流れている状態ですよ。顔の見分けも何となくついてきた。

 次にJackpotも再生してみたら、今度は顔が全然分からなくて。今となってはZICOとビボムとユグォンの見分けがついてなかっただけと分かるんですが、ポジションも名前も覚えないまま見ていたから、本当に分からなくて。それが悔しくて一生懸命頑張っていたら何と七人見分けられるようになったので、共通友達Hに「MVのオススメ複数教えて!」と投げたらいくつか返ってきて、紹介されたのは全部見ました。面白かったです。

 全体的に曲が好みでした!! 聞いてて楽しいし、ライブも盛り上がりそう(現場動画見てないけど、このテイストで行くなら盛り上げ上手であってくれ笑)。ヒップホップ系というの? 最新のToyはバラードっぽくてそこまで好きじゃないんだけど、2015年に品行ZEROを出しているならまたこっち側に舵を切ってくれるんじゃないかな〜と期待してます。頼むよ。

 リーダーであり作詞作曲を手がけるプロデューサーでもあるZICOさん、心身を大切にしつつ曲作り頑張ってください、来年日本に帰ったらライブ行きます。でも沼に浸かるようなハマり方は東方神起で終わりにしたいから純粋に曲を聴くだけにしたい。笑

 現時点ではあまり聞き込めてないので単にノリのいい人気曲を並べただけになってます。顔は見分けたつもりだけど間違ってたら教えてください。

 

1. Very Good

www.youtube.com

 曲はもちろんのこと出来のいいMVですね!! いくつか洋画を思い浮かべつつ。

 最初に見たのはダンスバージョンでした。初っ端からビボムの拘束着っぽい衣装がすごい気になる。笑 あとユグォンがやたらとかわいい。ダンスバージョンは服も変わらず人を追いかけやすいからいいですね、ダンスを通して見たい欲もあるし。そしてテイルのおっぱいを押さえるあの一瞬に異常に反応するオタク(わたし)。

 次に普通バージョンを見たらZICOがとんでもない髪型しててびっくりしたんだよな。うさぎさんでしょうか。1:12でZICOの靴を脱がそうとしている(?)POがいつも気になっています、何かギョッとする。友人MUが犬から逃げるユグォンに騒いでいたのと、パクキョンに漂うそこはかとない育ちの良さ(妄想です、わたしはEXOスホさんみたいだなと考えてました)について同意したのは覚えています。あとジェヒョの顔が一人洋風の正統派イケメンで若干浮いてる。

 日本語歌詞の「ミツバチむらがれウェーンウェーン」が好きです。カラオケでMV入ってたので歌えるように練習します。

 

2. Jackpot

www.youtube.com

 これまた楽しそうなMVだね……子供の声、韓国語版ではサラッと流したけど、日本語版は意味が分かる分ドキッとするよね。

 ここでピンクスーツを来ているユグォンと黄色のZICOが最初ごっちゃになって、何だこれどれが誰なの!? ビボムどこ行った!? と混乱して二人で頑張っちゃったのがいけなかったなと思います。他の四人は見分けるの簡単なんだけど、韓国アイドルグループには必ず初見ではよく分からない子が複数いるよな。ZICOアイメイクで全然顔変わるからマジ分からんよ。MV内で特別扱いされている人がいたらそれが彼だと友人MUに教えてもらいました。さすがリーダー。しかし冒頭の着流しっぽい衣装着用時とマリオネット風味時の顔が同じ人に見えない……。

 とか言いつつ顔はZICOとユグォンが好きです。見分けられなかったくせにな! 二人とも顔芸が上手いんだと思うよ。

 

3. HER

www.youtube.com

 曲として一番好きなのはHER!! めちゃめちゃライブで聞きたい、だって絶対楽しい。悪ガキを自称しているくらいだから客層はSMEよりBIGBANG寄り(=結構踊りそう)なのではと勝手に思っていますが、この子たち自身が若いからちょっと違うのかもしれん。分からん。BIGBANGも若い子すごく多いけどね。POにTOPさんみを感じつつ、彼みたいに明らかに声質の違う子が一人いると幅が出ますね。マンネには見えない。

 MVは韓国版と日本語版で違いました。韓国版の方が断然センスがかわいいのだが、途中でインタビューチックな一幕が入るため曲の流れは切られてしまいます。なので通して聞ける日本語版も悪くないかなー。でもかわいいに寄り過ぎているのと、メンバー以外が映りすぎていてちょっと気が散るかな。せっかくだから韓国語ダンスバージョンも作ってくれればいいのにねえ、サビのダンス超かわいいんだし。ZICOのガニ股度がやたら高いけど。

www.youtube.com

 そういえばEXOのLove Me Rightも韓国版と日本語版のテイストの差がこんな感じなんですよ。日本でウケる(と思われている)ものについて考えてしまうよね、比べるまでもなく原版の方がイケてるとわたしは思いますが……。

 最後に歌番組動画を見たら予想外のところに掛け声が入っていてビビった。そこなの!? HERを一緒に歌うんじゃないの!? 間に挟むの!? 忙しいな!

www.youtube.com

 

4. NalinA

www.youtube.com

 セットの壁に「7時30分」と漢字で書かれているのが謎なNalinAのMV。BLACK DRAGON組とRED TIGER組(中二病あふれるネーミング、好きです)とに完全に別れている映像もあるみたいだけど、公式アカウントではなかった。DVDの特典か何かかしら。RED TIGER組がソファの後ろに移動するところすごいかわいいですよね、ちょこんと背もたれに顔乗っけてみたりして。

 ところでテイルの眼鏡は後からのキャラ付けなんでしょうか、デビュー曲Freeze!のMVではしてなかったよね? 眼鏡かわいいので正解だと思います。

 和訳と日本語バージョンの歌詞を初めて見比べてみたけど、やっぱ日本語になると何となく薄味になるね。ラップを翻訳するのは難しいだろうからよくやってる方だとは思います。Nalinは韓国語だと「大騒ぎ」なのかな? 日本語では「ノリノリ」になってたね。うまいこと変換するもんだわ。

 

5. 品行ZERO

www.youtube.com

 友人Hに「Block BのZICOかわいいね」と送ったら「かわいいよね」と返って来たのに、同時にオススメされた本MVにはZICOがいなかったという衝撃の一作。友人MUと二人で「このMV三人しかいなくない?」「だよね?」と言い合ってたらちゃんと三人しかいなかった、我々の見分け力は上記4曲を通じて十分に培われていたわけです。何でこの三人だったんだろう、POを突っ込みたくなる気持ちは分かるけど。他の子はソロしてるからか? グループ内での立ち位置を知らないのに適当言ってすみません。

 韓国版を聞いた後に日本語版が勝手に流れ出して「こちとら品行ゼロって聞こえるんだけど!?」「こちとら!?」とびっくりして歌詞調べたら本当にこちとらって言ってた。愉快な歌詞ですね。サビの掛け声ちょっと難しそうだな。逆にサビに入る前は掛け声なしなのか。ノリだけじゃ行けないな。

www.youtube.com

 

6. NILILLI MAMBO

www.youtube.com

 これも合わせてオススメされていたんだけど今になってまともに聞いてる。音の作り方が他とちょっと違う……MVはZICOの髪型がかわいいですね。つーか彼は常に贔屓されてるから必然的にかわいく見える。アオリで撮られているユグォンもかわいい。結局この二人が好みのまま終わった。ライブ行きたくなるな〜!!

 

 とりあえずは以上。2012〜2014年のタイトル曲はどれもこれもいいですね、みんな若いのにねえ(祖母目線)。2016年MVは二つともスローテンポだから残念だなあ。アルバムの他の曲聞いたらテンション高い曲あるかしら。でもしばらくカムバしなさそう、Toyが2016年4月だもんな。I'm your toyという歌詞にはすごく萌えるんだけどさ。

 ところで彼らのペンライト、BIGBANGに匹敵する邪魔具合じゃないですか。笑

Block B 公式ペンライト

Block B 公式ペンライト